Accolan était un sculpteur Aldéen vivant au 24e Siècle sur la mythique planète Aldéa. Il souffrait d'un empoisonnement par radiations résultant de la destruction de la couche d'ozone de la planète dû au bouclier occulteur planétaire. La médecine Aldéenne n'était pas en mesure de soigner cet empoisonnement aux ultraviolets émis par leur soleil, c'est le Docteur Beverly Crusher qui leur fournit la solution à leur problème.
Il fut chargé par le « protecteur » de devenir le père adoptif de Harry Bernard, enlevé par les Aldéens sur l'Enterprise-D pour être élevé dans le respect de la tradition Aldéenne et ainsi assurer la pérennité de cette culture. Il est le partenaire de Leda.
Alors qu'il s'occupe brièvement de l'éducation du jeune Harry, il découvre que celui-ci possède un grand talent. Lors du départ du jeune humain, il lui offre l'outil avec lequel le garçon vient de sculpter un Dauphin dans l'espoir que celui-ci poursuive sa découverte de son don artistique.
Au retour d'un symposium, la navette transportant Picard, Keiko, Guinan et Ro est prise dans un étrange phénomène. l'équipage est téléporté à bord avant que la navette ne se désintègre. Malheureusement, lorsqu'ils se matérialisent sur le vaisseau, ils se retrouvent dans des corps d'enfants.
WebTopaze
Au retour d'un symposium, la navette transportant Picard, Keiko, Guinan et Ro est prise dans un étrange phénomène. l'équipage est téléporté à bord avant que la navette ne se désintègre. Malheureusement, lorsqu'ils se matérialisent sur le vaisseau, ils se retrouvent dans des corps d'enfants.
