"Monsieur Chekov, dégagez de l'orbite, l'odeur de la poudre monte aux narines."
James T. Kirk 2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC
Lors de l'explosion d'un vaisseau Klingon à proximité de DS9, l'équipage arrive à téléporter le capitaine qui meurt juste après. Peu à peu, les membres de la Station semblent se comporter étrangement. Kira essaie de provoquer une mutinerie. Seul Odo n'est pas affecté.