Jaheel était un mâle Boslic (de type 2) capitaine de vaisseau cargo. En 2369, il était présent sur DS9 lors de la crise causée par le virus de l'aphasie. Déjà fortement contrarié d'avoir inutilement attendu deux jours pour la réparation du convertisseur du flux d'antimatière de son vaisseau et devant le délai supplémentaire imposé par O'Brien, Jaheel devint très irritable.
Plus tard, lui-même atteint par le virus, il tenta d'échapper à la quarantaine en fuyant dans son vaisseau, même si celui-ci était toujours retenu par les pinces d'amarrage. Risquant d'endommager grandement la station à cause d'une surcharge des moteurs, le commandeur Sisko ordonna d'éjecter le vaisseau qui explosa peu de temps après, Jaheel fut téléporté à la dernière seconde.
Odo retrouve Quark dans son bar et lui annonce avec délectation qu'il vient l'arrêter, et l'emmène comparaître devant un tribunal de la Fédération. Ce n'est que plus tard qu'Odo apprend que Quark ne comparaît pas comme accusé, mais bien comme témoin. En route pour le tribunal, Quark trouve une bombe dans le Runabout, qui les oblige à se poser en catastrophe sur une planète glaciaire.