En 2154, le commandeur Dolim était un militaire Xindi-reptilien. Assoiffé de sang et manifestement motivé par un cruel esprit de vengeance, il prônait la destruction totale de la Terre et s'engagea à pourchasser tous les humains pour les exterminer.
En dépit de son extrême agressivité, sa voix avait beaucoup d'influence au sein du conseil Xindi et les insectoïdes se rangeaient volontiers à ses cotés. En de multiples occasions, il harcela Degra pour que qu'il termine la super-arme et pour parer à toutes éventualités, Dolim insista auprès du conseil pour développer une arme biologique.
Une rumeur circule parmi les Xindi disant que Dolim aurait empoissonné son propre petit-fils parce que celui-ci était née avec une malformation du bras droit et que ce handicap l'aurait empêché d'accomplir son service militaire. Le commandeur ne pouvant tolérer cette situation assassina l'enfant.
Le capitaine Archer tua Dolim en février 2154. Après un long combat où le reptilien a l'avantage, Archer réussit à glisser un explosif dans l'armure de son ennemi.
"Vous avez l'arrogance des Andoriens, la fierté farouche des Tellarites, vous êtes gouvernés par vos émotions comme les Klingons, et parfois, vous nous confondez par un esprit de synthèse étonnant."
Dax, Worf, Bashir, Leeta et Quark vont passer quelques jours de repos sur la planète Risa, où le plaisir est le mot d'ordre. Dax et Worf doivent régler certains problèmes dans leur couple, mais Dax refuse de considérer leur relation avec sérieux. Déçu par celle-ci et attiré par les paroles de Pascal Fullerton, Worf rejoint un groupe qui veut fermer la planète au tourisme : les Essentialistes.
WebTopaze
Dax, Worf, Bashir, Leeta et Quark vont passer quelques jours de repos sur la planète Risa, où le plaisir est le mot d'ordre. Dax et Worf doivent régler certains problèmes dans leur couple, mais Dax refuse de considérer leur relation avec sérieux. Déçu par celle-ci et attiré par les paroles de Pascal Fullerton, Worf rejoint un groupe qui veut fermer la planète au tourisme : les Essentialistes. 
