Aldéenne chargée par le "protecteur" de devenir la mère adoptive de la jeune Alexandra, enlevée par les Aldéens sur l'Enterprise-D pour être élevée dans le respect de la tradition Aldéenne et ainssi assurer la périnité de cette culture. Elle souffrait jusqu'en 2364 d'un empoisonnement par radiations résultant de la destruction de la couche d'ozone de la planète du au bouclier occulteur planétaire. La médecine Aldéenne n'était pas en mesure de soigner cet empoisonnement aux rayons Ultra-violets de leur soleil, c'est le Docteur Beverly Crusher leur fourni la solution à leurs problèmes.
Alors qu'elle et son mari, Aran, auraient du se charger d'Alexandra, Rashella qui au cour des quelques moments passée en compagnie de la petite fille humaine s'y était fort attachée refusa de la confier comme celà avait été initialement prévu à à Zena et Aran.
"Et sur la bosse de la baleine blanche, il avait amassé la somme de toutes les rages de toutes les haines ressenties par les siens, sa poitrine aurait été un canon, son coeur serait devenu un obus."
Deux Ferengis armés et équipés de dispositifs respiratoires parcourent les couloirs du vaisseau, où tout le monde est inconscient. Pendant ce temps, enfermé dans une chambre de décontamination, Tucker reprend conscience.