Chef ingénieur Kantarien à bord d'un vaisseau cargo. À cause d'un orage ionique, son vaisseau s'est écrasé aux alentours des années 2130 sur une planète désertique.
Se sentant responsable de la mort de l'équipage, il les recréa grâce à son expertise dans le domaine holographique pour servir de compagnons à Liana, sa fille et seule autre rescapée de la catastrophe.
Lorsque le capitaine Jonathan Archer perce à jour sa supercherie, il finit par admettre que sa fille a besoin d'autre chose que de cette vie entourée de personnes virtuelles et accepte de reprendre le chemin de leur planète natale.
Picard a l'impression de voyager dans le temps, se déplaçant dans son passé, dans le présent et dans le futur. Dans les trois époques, le même phénomène étrange semble se produire. Q apparaît alors et annonce à Picard qu'il l'a observé, lui et son équipage pendant 7 ans et que l'humanité est condamnée à disparaître.
WebTopaze
Picard a l'impression de voyager dans le temps, se déplaçant dans son passé, dans le présent et dans le futur. Dans les trois époques, le même phénomène étrange semble se produire. Q apparaît alors et annonce à Picard qu'il l'a observé, lui et son équipage pendant 7 ans et que l'humanité est condamnée à disparaître.
