Le Vole est une petite créature d'environ 25 centimètres, originaire de Cardassia Prime. Son allure générale le fait ressembler à un rat terrestre, mais je crois qu'elle n'a que peu de points communs avec un mammifère.

Anatomie :

Longueur : 25 cm excluant la queue.
Peau d'un beige moyennement foncé, très peu de poils.
Possède six pattes, on peut donc supposer qu'elle utilise un type de locomotion tripède.

Fait intéressant, elle possède une crête frontale en forme de goutte inversée et des faisceaux nerveux de chaque côté de la tête comme les Cardassiens. Les voles sont considérés comme nuisibles, car ils sont attirés par les émissions énergétiques des câbles d'alimentation et des champs de force. Ils sont connus pour construire plusieurs nids.

Ils peuvent être domestiqués et entraînés pour le combat, mais cette activité est illégale du moins dans l'espace bajoran. Il semble cependant que certaines civilisations, dont les Cardassiens, les Luriens et les Ferengis apprécient ce genre de spectacle.