La planète Sigma Draconis VI se vantait d'être une société avancée, mais plusieurs fois par le passé de la planète tout progrès a été stoppé par une ère glaciaire. Un complexe sous terrain a été construit, mais pour quelques raisons il n'est habité que par des femmes, les mâles vivant toujours en surface. Les deux groupes perdirent tout leur savoir ou la compréhension de la situation, oubliant leur passé. Les hommes s'appelèrent les Morgs et ont régressé au stade de l'âge de pierre. Les femmes, les Eymorg, continuaient à vivre de la haute technologie dans le complexe, mais perdirent la compréhension de cette technologie. Le complexe étant géré par un ordinateur basé sur le cerveau d'un humanoïde. Cette entité contrôlait chaque aspect du complexe, mais sa nature organique le rendait fragile et devait être remplacé fréquemment.

Pour faciliter cela, les Eymorg utilisent une entité appelée le Professeur. Il apprend à une personne tout le savoir technologique, lui apprenant à comprendre et à savoir s'en servir. Sous l'influence du Professeur une Eymorg immobilisa l'équipage de l'Entreprise et prit le cerveau du commandant Spock pour le joindre à l'ordinateur. Kirk put suivre l'Eymorg jusqu'à Sigma Draconis VI, mais les Eymorg furent extrêmement réticentes pour lui rendre le cerveau. Ils utilisèrent plusieurs méthodes pour contrôler les Morg et les officiers de l'Entreprise, notamment avec des ceintures qui causaient des dégâts lorsqu'on les touchait. Kirk réussit et récupéra le cerveau, le Docteur McCoy réussi quant à lui à remettre l'esprit de Spock.

Kirk convainquit les Eymorg qu'elles pouvaient apprendre à coexister avec les Morg ce qui ne les rendrait plus dépendantes de la technologie.