En 2153, Kessick était un esclave dans une mine de Trellium-D sur une planète de l'étendue Delphique.
Le Capitaine Archer réussit à soudoyer le contremaître dans le but de le rencontrer Kessick et le convaincre de lui révéler la localisation de la planète des Xindis. Mais le contremaître lui avait fait amputer un doigt pour éviter que le prisonnier ne rencontre Archer. Cependant, Archer insistât et fut conduit auprès de Kessick.
Kessick se montra d'abord réticent et exigea que le capitaine lui promette de l'aider à s'échapper. À la surface, il fut grièvement blessé par un tir du contremaître et mourut à l'infirmerie du vaisseau, mais eut le temps de donner les coordonnés de la planète d'origine des Xindis au docteur Phlox.
Deep Space Nine reçoit un message codé en provenance du Quadrant Gamma, que Garak décode rapidement. Il s'agit d'un message de détresse de Enabran Tain, disparu depuis un an et demi et présumé mort. Worf et Garak se rendent aussitôt dans le Quadrant Gamma pour le sauver. Apprenant que la source du signal se trouve au coeur de l'espace du Dominion, ils guident leur Runabout avec prudence, mais rencontrent une flotte Jem Hadar qui les capture.