La Série Originale La Série Animée La Nouvelle Génération Deep Space Nine Voyager Enterprise

Rédaction

Fiche rédigée par Topaze, le 27 Juillet 2007.

Diaporama Episode ″La barge des morts″
LA BARGE DES MORTS
Titre original:Barge of the Dead
Num. production:ST:VOY-223
Prem. Diffusion US:06 Oct. 1999
Saison:6
Disque DVD:6-1
Référenciel:6/3
Episode Num.:123
 
Histoire:Ron Moore
Bryan Fuller
Scénario:Bryan Fuller
Réalisation:Mike Vejar
 
Distribution :
Eric Pierpoint...Kotar
Sherman Augustus...Hij'Qa
Karen Austin...Miral
John Kenton Shull...Brok'Tan
Au retour d'une mission, la navette de B'Elanna Torres est endommagée par un orage ionique.  Perdant le contrôle, la Klingonne s'écrase dans le hangar à navette du Voyager.  Gravement blessée à la tête, elle est transportée à l'infirmerie, mais le Docteur déclare qu'il ne s'agit que de simples contusions.  Une fois remise sur pied, elle observe des évènements étranges : Janeway se met à l'appeler "Lanna", qui est le diminutif qu'utilisait sa mère, l'ingénierie découvre également un morceau de vaisseau Klingon incrusté dans la carcasse de la navette.  Un peu plus tard, Torres pose le morceau sur une table et elle se met à entendre une clameur en Klingon pendant que du sang commence à couler du morceau de vaisseau.  Lorsqu'elle demande son avis à Tuvok, celui-ci interprète cette hallucination comme un défoulement du subconscient de Torres qui rejette son héritage Klingon.  Puis, Torres est mystérieusement attaquée par Tuvok qui lui reproche d'ignorer cet héritage Klingon.  Plus tard, Neelix organise une petite réception pour fêter la découverte du premier artefact Klingon dans le Quadrant Delta.  Mais après que Tuvok l'ait provoquée et frappée avec une Bat'leth, B'Elanna voit tous ses amis se faire massacrer par des Klingons qui entrent en hurlant dans la pièce.  Puis, elle est attaquée à son tour et est assommée.  Lorsqu'elle se réveille, elle se trouve sur la barque des Morts, un gros navire en bois.  Elle est relevée et saisie par deux guerriers Klingons qui la maintiennent pendant qu'un troisième guerrier s'approche avec un tison porté au rouge.  Mais il ne la brûle pas car Torres n'est qu'à moitié Klingonne.  Un autre occupant de la Barge lui explique qu'il s'appelle Brok'tan qu'ils sont dans la Barge des Morts, le navire qui transporte les âmes vers Gre'thor, l'Enfer Klingon où finissent les âmes des Klingons déshonorés.
Cette barque est conduite par Kortar, le premier Klingon à s'être révolté contre ses dieux.  Son châtiment est de conduire sa barque, transportant les Klingons morts vers Sto-Vo-Kor (le paradis) ou Gre'Thor (l'enfer).  Sur la Barge, B'Elanna entend un autre Klingon annoncer qu'une autre âme déshonorée arrive et elle voit arriver sa mère, Miral.  Elle se réveille alors dans l'infirmerie du Voyager où le Docteur lui annonce qu'elle vient d'échapper de justesse à la mort après que sa navette a traversé un orage ionique.

Torres va discuter de sa vision avec Chakotay et lui explique qu'elle vient de vivre le "naj" ou "rêve avant la mort".  Elle se rend compte que tout ce qu'elle avait pris pour de la mythologie naïve se révèle bien réel.  Torres doit alors se rendre à l'évidence : elle a toujours ignoré son héritage Klingon, tentant de le réprimer.  A cause de ce dédain, sa mère risque de terminer à Gre'Thor, en enfer.  Malgré tout, elle pense qu'elle a encore la possibilité de sauver l'âme de sa mère avant qu'elle ne franchisse les portes de Gre'Thor.
Torres, contre l'avis général (y compris ceux de Paris et Janeway) décide de provoquer une nouvelle NDE (near death experience) avec l'aide du Docteur pour trouver des réponses.  Après avoir tenté de dissuader B'Elanna de son projet, Janeway accepte et lui donne une heure pour accomplir sa mission.  Torres perd conscience et retourne sur la Barge.  Elle demande à Brok'tan de faire diversion pendant qu'elle se faufile dans la cale pour retrouver Miral.  Au départ, la mère de Torres ne veut pas croire que sa fille soit là : elle pense qu'il s'agit d'une illusion.  Mais Torres parvient à la convaincre et entame un rituel ancien pour faire échapper sa mère et l'envoyer à Sto-Vo-Kor.  Mais elle est très déçue lorsque le rituel échoue.  Pour B'Elanna, il ne reste qu'une solution : prendre la place de Miral en enfer.  Malgré les protestations de Miral, Kortar accepte et la marque des bannis disparaît de la joue de Miral pour apparaître sur celle de B'Elanna.  Miral disparaît, transportée à Sto-Vo-Kor.  La Barge arrive aux portes de Gre'Thor et B'Elanna se prépare à franchir les portes de l'enfer et se retrouve ...  sur le Voyager.  L'intérieur du vaisseau est complètement transformé et les membres d'équipage accueillent Torres.  Neelix lui fait faire un tour du vaisseau, mais B'Elanna ne comprend pas comment l'Enfer peut ressembler au Voyager.  Neelix lui explique que pour elle il n'y a pas pire situation que de se trouver à plus de 50 années-lumière de son foyer.

Soudain, Torres se retrouve à nouveau sur la passerelle de la Barge des Morts en compagnie de sa mère.  Celle-ci explique à sa fille qu'elle pourra sauver son âme si elle se libère d'elle-même.  Pour cela, elle doit apprendre à vivre avec honneur et discipline, comme un véritable Klingon.  Quelques secondes plus tard, B'Elanna est ramenée à la vie par le Docteur à l'infirmerie.  Mais juste avant de quitter le monde des morts, Miral dit à sa fille qu'elles se retrouveront pour l'éternité à Sto-Vo-Kor.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 112 fois ce mois.

Page consultée 7844 fois au total.

Nouveaux Venus

"De toute évidence, les Borgs ne tiennent pas l'alcool."

Eternité

Docteur HMU

En ligne

40 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

435 membres inscrits
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top