Un des Bynars qui déroba l'USS Enterprise-D de la Base stellaire 74 en 2364, profitant d'une procédure de mise à jour des équipements informatiques du vaisseau, ils simulèrent une défaillance dans le champ d'isolement de l'antimatière pour faire évacuer le vaisseau avant de s'en rendre maitres.
Si leur but était louable, puisqu'ils désiraient sauver leur planète, la méthode n'en resta pas moindrement décriée par bon nombre de responsables de la Fédération
Un-Zéro était le binôme de Zéro-un. Il dut répondre de son acte avec les trois autres Bynars impliqués, à leur retour à la Base stellaire 74.
Les circonstances exceptionnelles et le fait que le peuple n'a pas osé demander l'aide de la Fédération de peur que celle-ci ne la leur refuse (raisonnement basé sur leur mode de réflexion binaire) incitèrent les magistrats responsables du dossier à minimiser les sanctions prises à leur égard.
"Et sur la bosse de la baleine blanche, il avait amassé la somme de toutes les rages de toutes les haines ressenties par les siens, sa poitrine aurait été un canon, son coeur serait devenu un obus."
Une navette emportant Kirk, Spock, McCoy et Nancy Hedford est détournée et s'écrase sur la planète Gamma Canaris N. Ils découvrent que les seuls habitants de cette planète sont une entité gazeuse et le scientifique Zefram Cochrane, disparu en 2117. Zefram est le découvreur de l'espace Warp et l'inventeur de la propulsion à distorsion permettant de voyager plus vite que la lumière.
WebTopaze
Une navette emportant Kirk, Spock, McCoy et Nancy Hedford est détournée et s'écrase sur la planète Gamma Canaris N. Ils découvrent que les seuls habitants de cette planète sont une entité gazeuse et le scientifique Zefram Cochrane, disparu en 2117. Zefram est le découvreur de l'espace Warp et l'inventeur de la propulsion à distorsion permettant de voyager plus vite que la lumière.
