L'équipe SG-1 revient de la planète P3X-866 avec trois heures de retard. Daniel a été laissé pour mort là-bas et les trois survivants semblent en état de choc. Ils souhaitent que personne ne retourne sur la planète pour récupérer le corps. Il s'avère que Daniel a été enlevé par un extra-terrestre nommé Nem, qui a implanté de faux souvenirs à l'équipe. Nem, devant les connaissances archéologiques de Daniel, a en effet pensé que celui-ci est âgé de plus quatre millénaires comme lui. Il exige de savoir ce qui est arrivé à sa compagne Omoroca, disparue dans l'ancienne Babylone. À la fin de l'épisode, Daniel se remémore d'anciens mythes étudiés dans sa jeunesse, permettant de répondre aux questions de Nem, et est autorisé à retourner sur Terre.