"Les cardassiens ne croient pas à la chance Docteur. Vous êtes encore là parce que vous étiez le plus fort."
Elim Garak 2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC
Travis retrouve sa famille a bord du vaisseau cargo 'Horizon'. Où son frère, Paul, est devenu Capitaine du vaisseau après la mort récente de leur père. Des pirates aliens attaquent le vaisseau et parviennent a attacher un dispositif qui leur permet de retrouver le vaisseau pour d'autres attaques.