Aldéen chargé par le « protecteur » de devenir le père adoptif de la jeune humaine Alexandra, enlevée par les Aldéens sur l'Enterprise-D pour être élevée dans le respect de la tradition Aldéenne et ainsi assurer la pérennité de cette culture. Il est marié à Zena.
Il souffrait d'un empoisonnement par radiations résultant de la destruction de la couche d'ozone de la planète dû au bouclier occulteur planétaire. La médecine Aldéenne n'était pas en mesure de soigner cet empoisonnement aux rayons Ultraviolets émis par leur soleil, c'est le Docteur Beverly Crusher qui leur fournit la solution à leur problème.
Alors qu'il aurait dû être responsable du bien-être et de l'éducation de la jeune Alexandra, Rashella qui au cours des quelques moments passés avec la petite fille s'y était fort attachée refusa de la confier comme prévu à Aran et Zena.
"Worf, pourquoi n'irions nous pas jeter un œil sur cette matrice d'inversion d'ions. Et en chemin, nous pourrions, si vous le voulez, aborder les règles fondamentales de la diplomatie."
L'Enterprise a rendez-vous sur Deep Space Nine pour y débarquer O'Brien. Sur la station, Worf apprend l'existence d'une planète Romulienne où vivent les prisonniers de l'attaque de Khitomer, dont le père de celui-ci. Dans le même temps, le Dr Bashir qui teste à bord du vaisseau un dispositif inconnu avec LaForge et Data déclenche accidentellement chez ce dernier une nouvelle fonction: le rêve.
WebTopaze
L'Enterprise a rendez-vous sur Deep Space Nine pour y débarquer O'Brien. Sur la station, Worf apprend l'existence d'une planète Romulienne où vivent les prisonniers de l'attaque de Khitomer, dont le père de celui-ci. Dans le même temps, le Dr Bashir qui teste à bord du vaisseau un dispositif inconnu avec LaForge et Data déclenche accidentellement chez ce dernier une nouvelle fonction: le rêve.
