Née en 2337, elle est chef de la sécurité à bord de l'Enterprise D en 2364 sous le commandement de Jean-Luc Picard. Elle meurt au cours de la même année en combattant Armus, une entité habitant la planète Vagra II.
En 2366, une distorsion temporelle la fait cependant "revivre" dans une réalité parallèle et elle décide de rejoindre l'équipage de l'Enterprise C, à l'origine de cette distorsion. Revenue dans son propre passé avant même sa naissance, elle est capturée par les Romuliens, contrainte de s'unir à l'un de leurs dignitaires, et elle met au monde la petite Sela avant de disparaître lors d'une tentative d'évasion en 2349.
Ce ne fut pas une grande perte quant à moi, je n'aimais pas trop son personnage, quoique je n'ai rien contre les femmes "tomboy". Bien sûr, si son personnage avait vécu, peu-être que mon avis aurait changé en cours de série. On ne le saura jamais! lol
Une navette emportant Kirk, Spock, McCoy et Nancy Hedford est détournée et s'écrase sur la planète Gamma Canaris N. Ils découvrent que les seuls habitants de cette planète sont une entité gazeuse et le scientifique Zefram Cochrane, disparu en 2117. Zefram est le découvreur de l'espace Warp et l'inventeur de la propulsion à distorsion permettant de voyager plus vite que la lumière.