"Sulu, pour ce qui est de la Russie et de son histoire, le spécialiste c'est monsieur Chekov. Et pour une fois qu'il n'est pas là..."
James T. Kirk 2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC
Deanna perd soudainement tous ses pouvoirs télépathiques.
Dans le même temps, l'Enterprise est pris dans une sorte de courant formé de milliard de minuscules formes de vie qui l'entraîne inexorablement vers une déchirure de l'espace qui le détruira.