Créées le 1er avril 2000, les éditions Bragelonne se consacrent à la littérature de l'imaginaire, celle qui rime avec évasion, aventure, magie et merveilleux... Bragelonne publie chaque année plus de 70 ouvrages et compte à son catalogue plus de 200 titres. Cette dernière, en mal de reconnaissance et de visibilité dans notre quotidien, se devait de retrouver une légitimité en librairie. C'est pourquoi en octobre 2005, une collection de science-fiction distincte voit le jour : Bragelonne SF. Celle-ci vous propose le meilleur de la littérature du genre anglo-saxonne en version intégrale.
Après un an passé dans l'espace, la fatigue se fait sentir. T'Pol conseille que l'équipage se rende sur la planète Risa s'y reposer. Mais en chemin, Archer est contacté par Starfleet: le haut commandement vulcain confie la mission de retrouver, et rapatrier V'Lar, l'ambassadeur Vulcain de la planète Mazar.