Jaheel était un mâle Boslic (de type 2) capitaine de vaisseau cargo. En 2369, il était présent sur DS9 lors de la crise causée par le virus de l'aphasie. Déjà fortement contrarié d'avoir inutilement attendu deux jours pour la réparation du convertisseur du flux d'antimatière de son vaisseau et devant le délai supplémentaire imposé par O'Brien, Jaheel devint très irritable.
Plus tard, lui-même atteint par le virus, il tenta d'échapper à la quarantaine en fuyant dans son vaisseau, même si celui-ci était toujours retenu par les pinces d'amarrage. Risquant d'endommager grandement la station à cause d'une surcharge des moteurs, le commandeur Sisko ordonna d'éjecter le vaisseau qui explosa peu de temps après, Jaheel fut téléporté à la dernière seconde.
Assisté par Seven of Nine et l'équipage de l'USS Titan, Picard fait une découverte troublante qui pourrait bouleverser sa vie pour toujours, tout en le menant à l'affrontement avec l'ennemi le plus rusé qu'il ait jamais rencontré.