La Série Originale La Série Animée La Nouvelle Génération Deep Space Nine Voyager Enterprise

Rédaction

Fiche rédigée par Topaze, le 07 Novembre 2007.

Diaporama Episode ″Guerre et magie″
GUERRE ET MAGIE
Titre original:A Private Little War
Num. production:ST:TOS-045
Prem. Diffusion US:02 Fév. 1968
Saison:2
Episode Num.:48
Référenciel:2/19
Disque DVD:2-5-3
Disque Blu-Ray:2-5-4
 
Histoire:Jud Crucis
Scénario:Gene Roddenberry
Réalisation:Marc Daniels
 
Distribution :
Michael Whitney...Tyree
Nancy Kovak...Nona
Booker Marshall...Docteur M'Benga
Janos Prohaska...Mugatu
Majel Barrett...Christine Chapel
Note: De l'aveu de Gene Roddenberry, cet épisode est une représentation de la guerre du Viêt Nam.
Kirk, Spock et McCoy se téléportent sur une planète pacifique que Kirk, alors lieutenant, avait visitée 13 ans auparavant.  S'attendant à un accueil chaleureux, les trois officiers sont surpris de se faire attaquer par un groupe de villageois armés de fusils à silex.  Kirk est d'autant plus étonné que normalement, la civilisation de cette planète ne devrait pas avoir atteint ce stade de développement technologique.  Ces considérations passent pourtant au second plan lorsque Spock est grièvement blessé par une balle tirée par ces antiques armes.  Kirk demande une téléportation d'urgence et le Vulcain est rapidement transporté à l'infirmerie.  Sur place, le docteur McCoy confie Spock au docteur M'Benga, un médecin qui a étudié et pratiqué la médecine dans un dispensaire Vulcain.  Après avoir soigné Spock du mieux qu'il a pu, le docteur M'Benga indique au docteur McCoy qu'ils ne peuvent rien faire de plus et qu'il faut laisser le premier officier se reposer et se soigner lui-même.
Sur la passerelle, les senseurs indiquent la présence d'un vaisseau Klingon en orbite autour de la planète et Kirk ordonne à Chekov de caler l'orbite de l'Enterprise en opposition avec celle du vaisseau Klingon, hors de portée des détecteurs ennemis, pour rester caché.  Le capitaine décide ensuite de retourner sur la planète pour y rechercher Tyree.  Tyree est un indigène avec lequel Kirk avait sympathisé, 13 ans auparavant, et le capitaine espère lui demander ce qu'il se passe sur la planète.  Cette fois, Kirk et McCoy se téléportent sur place habillés comme des autochtones, et ils cachent dans leurs vêtements leur communicateur et leur phaseurs.  Mais quelques minutes à peine après leur arrivée, les deux officiers sont attaqués par un Mugato, une sorte de gorille blanc possédant des crocs venimeux.  Au cours de la bataille, Kirk est mordu avant que McCoy ait le temps de tuer la créature avec son phaseur.  Les deux hommes ne peuvent pas se téléporter sur l'Enterprise car le vaisseau est hors de portée, mais Kirk explique que la tribu de Tyree connaît un moyen de soigner ces blessures.  Aidant Kirk à se déplacer, le docteur part à la recherche de la tribu des collines.  Quelques heures plus tard, les hommes des collines trouvent les deux hommes et les emmènent à leur campement.  Ils apprennent aux deux officiers que Tyree est maintenant le chef de la tribu et que sa femme, Nona, est la guérisseuse du village : elle pourra soigner Kirk.  Mais lorsque les hommes arrivent au village, ils apprennent que Tyree et Nona sont en mission de reconnaissance.  En fait, Nona est en train de renouveler le traitement qu'elle fait subir à Tyree depuis des années : utilisant des drogues, elle le tient en son pouvoir et tente de le convaincre de laisser sa tribu acquérir des "bâtons de feu ".  Mais Tyree est un pacifiste convaincu et il ne se laisse pas convaincre.  Peu après, Nona et Tyree sont prévenus de l'arrivée de Kirk et McCoy et des besoins de soins du capitaine.  Nona arrive près de la tente où Kirk a été conduit, sans connaissance.  Alors qu'elle s'apprête à entrer, elle surprend McCoy qui utilise un phaseur pour faire chauffer une pierre afin de réchauffer la tente.  Intriguée, elle ne dit rien de ce qu'elle a vu.  Pour soigner Kirk, elle s'entaille la main avec un couteau, puis utilise une racine de Mahko qu'elle applique sur la blessure du capitaine en la mélangeant avec son propre sang.  Elle s'évanouit ensuite, mais de son côté, Kirk est guéri.  Selon la légende, il ne pourra pas refuser une faveur à Nona.

Sur l'Enterprise, Spock n'a toujours pas repris conscience et lorsque l'infirmière Chapel commence à s'inquiéter, le docteur M'Benga la rassure en lui expliquant que Spock s'est placé en transe hypnotique pour soigner ses blessures.  Peu après, les données médicales de Spock commencent à fluctuer et le docteur explique à l'infirmière Chapel que c'est bon signe et que si Spock reprend conscience, elle doit obéir scrupuleusement à ce qu'il lui dira de faire.  Un peu étonnée, Chapel accepte.
Sur la planète, Kirk est à nouveau sur pied et il discute avec Tyree.  Le chef du village explique que les " bâtons de feu " ont fait leur apparition entre les mains de la tribu adverse un peu plus d'un an auparavant.  Il pense que les villageois les ont fabriqués eux-mêmes car il n'a vu aucun étranger parmi les autochtones.  Malgré tout, Kirk demande à Tyree de le conduire près du village adverse.  Le soir venu, Tyree, Nona, Kirk et McCoy se glissent près du village et au cours du trajet, Nona supplie Kirk de faire de Tyree un homme puissant en lui fournissant des armes, mais Kirk refuse d'interférer dans le conflit.  Arrivés près du village, ils espionnent les alentours de la forge et rapidement, ils découvrent que les Klingons ont aidé à sa construction.  Alors qu'ils restent cachés, ils observent le chef du village, Apella, en grande discussion avec un Klingon.  Kirk et McCoy les attaquent et les neutralisent.  Ils volent un fusil à pierre puis, avec l'aide de Tyree, ils s'enfuient et reviennent dans leur campement.

Sur l'Enterprise, Spock regagne à moitié conscience et il ne peut qu'articuler quelques mots à l'infirmière Chapel.  Celle-ci est interloquée lorsqu'elle entend Spock lui demander de le frapper.  Hésitante, elle donne une claque à l'officier Vulcain, mais ce dernier insiste pour qu'elle le frappe plus fort.  Mal à l'aise, elle le gifle de plus en plus violemment, jusqu'à ce que Scotty, qui entendu des bruits étranges, entre et soit témoin de la scène.  Il se précipite sur l'infirmière pour l'arrêter, ignorant que son intervention pourrait être fatale à Spock.  Le docteur M'Benga entre à son tour dans l'infirmerie et en un instant, il comprend la situation.  Il se précipite alors sur Spock et il le gifle jusqu'à ce que l'officier Vulcain soit capable de l'arrêter, ce qui prouve qu'il est pleinement sorti de sa transe hypnotique.  Il remercie alors M'Benga et Chapel de l'avoir aidé.
Sur la planète, Kirk apprend à Tyree et à son peuple à utiliser le fusil à pierre volé à la tribu ennemie.  McCoy fait observer au capitaine qu'en faisant cela, il viole la Prime Directive de Starfleet en corrompant l'évolution normale de la tribu de Tyree.  Mais Kirk répond que ce sont les Klingons qui ont bouleversé la civilisation autochtone et qu'il n'a pas le choix : il doit rééquilibrer les forces en présence et pour cela, il doit leur fournir les mêmes armes.  McCoy est choqué par cette politique mais il doit avouer qu'il ne voit pas d'autre solution.  Kirk se heurte alors à une autre opposition : Tyree est un pacifiste dans l'âme et il ne veut pas armer ses hommes.  Pour le convaincre, Kirk demande à Nona d'intercéder et d'appuyer sa proposition.  Alors qu'il discute avec elle pour la convaincre, il ne remarque pas qu'elle utilise des drogues et des charmes pour le tenir en son pouvoir.  Tyree arrive à son tour et il remarque le traitement que Nona fait subir à Kirk.  Comprenant qu'elle l'a probablement aussi manipulé, il se saisit du fusil et vise Nona.  Mais, incapable d'abattre la jeune femme, il jette l'arme loin de lui et s'éloigne, écœuré.  Il s'est à peine éloigné qu'un Mugato surgit et attaque Kirk et Nona.  Au cours du combat, Kirk est forcé de se défendre en utilisant son phaseur devant Nona, et il tue la créature.  Malheureusement, Nona a tout vu et, profitant que Kirk a le dos tourné, elle l'assomme et lui vole son phaseur.  Elle se précipite alors vers le village, mais elle rencontre une patrouille du village ennemi.  Capturée, elle offre la victoire aux villageois en le proposant d'utiliser une nouvelle arme plus puissante que leurs fusils.  Mais les villageois la tuent et abandonnent son corps.  Pendant ce temps, Tyree et McCoy ont retrouvé Kirk et ils réaniment le capitaine.  Ce dernier explique que Nona lui a volé son arme, mais lorsque les trois hommes retrouvent sa trace, il est déjà trop tard.  Les trois hommes se précipitent sur la patrouille et la neutralisent.  Tyree voit alors le corps de Nona et il comprend qu'elle est morte.  Furieux, il se saisit d'un fusil, se tourne vers Kirk et lui demande de lui fournir autant de fusil qu'il le peut.  Discrètement, McCoy récupère le phaseur de Kirk volé par Nona.  Quelques minutes plus tard, Kirk reçoit un appel de Spock, qui lui explique qu'ils peuvent être téléportés.  Kirk contacte Scotty et il lui demande de répliquer une centaine de fusils à pierre.  Déçu de devoir recourir à cette solution, Kirk sait qu'il vient de fournir des serpents au Jardin d'Eden.

Remarque

De l'aveu de Gene Roddenberry lui-même, cet épisode est une représentation de la guerre du Vietnam.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 218 fois ce mois.

Page consultée 26611 fois au total.

Nouveaux Venus

"À votre manière, vous êtes aussi têtu qu'un autre capitaine de l'Enterprise que j'ai bien connu."

Réunification

Spock

En ligne

16 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

431 membres inscrits
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top