La Série Originale La Série Animée La Nouvelle Génération Deep Space Nine Voyager Enterprise Discovery Picard Lower Decks Strange New Worlds Prodigy Section 31

Rédaction

Fiche rédigée par Topaze, le 07 Novembre 2007.

Diaporama Episode ″Equilibrium″
EQUILIBRIUM
Titre original:Equilibrium
Num. production:ST:DS9-450
Prem. Diffusion US:17 Oct. 1994
Saison:3
Disque DVD:3-1
Référenciel:3/4
Episode Num.:50
 
Histoire:Christopher Teague
Scénario:Rene Echevarria
Réalisation:Cliff Bole
 
Distribution :
Lisa Banes...Docteur Renhol
Jeff Magnus McBride...Joran Belar
Nicholas Cascone...Timor
Harvey Vernon...Yolad
Alors qu'elle s'essaie à jouer du piano pour la première fois, Dax joue une mélodie complète et difficile du premier coup.  Surprise, il lui semble que cette mélodie lui est connue.  Parallèlement; son caractère change et elle devient assez agressive avec ses camarades.  Plus tard, sur la Promenade, elle voit les gens disparaître autour d'elle et elle rencontre un personnage masqué et la mélodie qu'elle jouait se fait entendre.  Le personnage masqué lui bloque le passage et lorsque Dax lui arrache son masque, elle en découvre un autre en dessous.
Effrayée, elle retourne vers le bar de Quark et tout semble redevenir normal.  Le personnage masqué a disparu.  Inquiète de ces hallucinations, Dax va consulter Bashir qui l'ausculte et découvre qu'elle a un taux d'isoboramine anormalement bas.  L'isoboramine est un neurotransmetteur qui permet la communication entre un Trill et son symbiote.  Jugeant l'affaire sérieuse, Sisko, Bashir et Dax embarquent sur le Defiant et partent pour le monde des Trills.
Sur place ils sont accueillis par le Dr Renhol, un docteur de la Commission de Symbiose, qui administre à Dax un médicament qui fera remonter son taux d'isoboramine.  Mais quelques heures plus tard, Dax est à nouveau victime d'hallucinations : deux hommes de la Commission, habillés avec des uniformes datant d'il y a un siècle, la poursuivent et tentent de la capturer.  Peu après, Dax rencontre Timor, un Gardien chargé de veiller sur les symbiotes qui n'ont pas encore été fusionnés avec des Trills.
Il explique à Dax que ces hallucinations sont les souvenirs d'un ancien hôte de Dax.  Dans le même temps, l'ordinateur du vaisseau a déterminé que la musique jouée par Dax a été composée il y a plus de 80 ans par un Trill du nom de Joran Belar.  Lorsque Sisko montre à Dax une photo de Joran, celle-ci a une nouvelle vision dans laquelle l'homme masqué retire son masque et se révèle être Belar.  Aussitôt la vision terminée, Dax s'écroule en état de choc neural.

Le Dr Renhol constate que les niveaux d'isoboramine ont à nouveau chuté et explique que s'ils ne sont pas remontés dans 48 heures, il faudra séparer Jadzia de Dax et Jadzia mourra.  Sisko et Bashir vont alors consulter Timor, mais ce dernier devient nerveux et évasif, ce qui convainc les officiers qu'il cache quelque chose.  Ils étudient alors le dossier de Joran, mais ils remarquent de presque toutes les informations ont été effacées.
Ils découvrent cependant que Joran avait un frère jumeau, Yorad.  Ce dernier leur explique que Joran a été tué juste après le meurtre du docteur de la Commission qui avait décidé que Joran n'était pas apte à recevoir un symbiote.  Yorad leur confie ensuite un secret : bien que les rapports officiels n'en fassent pas mention, il est sûr que Joran a fusionné avec le symbiote qui lui a ensuite été enlevé.  Sisko et Bashir sont persuadés que le symbiote était Dax.

Les deux officiers retournent voir le docteur Renhol et l'interrompent au moment où il va commencer l'opération d'extraction du symbiote de Jadzia.  Ils lui annoncent qu'ils savent ce qu'il s'est passé 80 ans plus tôt : Dax a été joint par erreur à Joran, puis lui a été retiré.  Furieux de cette perte, ce dernier a tué le docteur qui avait pris cette décision.  Pour cacher l'histoire, Joran a été éliminé et les souvenirs de cet épisode ont été bloqués dans la mémoire de Dax.  Mais ce blocage est en train de céder et les Trills préfèrent sacrifier Jadzia plutôt que de voir un secret gênant se répandre.
La Commission prétend en effet que seul un Trill sur 1000 est susceptible de pouvoir accueillir un symbiote.  Une telle croyance permet d'opérer une sélection sur les candidats.  En réalité, près d'un Trill sur deux pourrait recevoir un symbiote et une telle révélation déclencherait le chaos dans la société car chacun voudrait fusionner avec un symbiote.  Si le docteur sacrifie Dax, Sisko révèlera tout.  Le docteur accepte de leur laisser Dax pour qu'ils essaient de la soigner.  Ils l'emmènent alors auprès de Timor qui la fait entrer dans le bassin où évoluent tous les symbiotes non joints.
Sur place Dax retrouve les souvenirs gardés collectivement par la communauté des symbiotes et se prépare à intégrer les souvenirs de la vie d'un nouvel hôte.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 469 fois ce mois.

Page consultée 32643 fois au total.

Nouveaux Venus

"Quand on a le passé qu'à monsieur Garak, il est normal d'avoir des ennemis."

Cause improbable

Odo'ital

En ligne

218 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

449 membres inscrits
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top