Mot est un coiffeur Bolien travaillant comme civil à bord de l'USS Enterprise-D.
M. Mot donne souvent des conseils tactiques au capitaine Picard et au commander Riker, généralement contre leur volonté.
Il est fasciné par la texture fine du cheveu klingon, ce qui fait que quand celui-ci s'occupe de Worf, il a tendance à couper les cheveux de l'officier de la sécurité un peu trop court.
En 2368, Mot fournit les perruques portées par Data et Picard lorsqu'ils s'infiltrent sur Romulus, déguisés en Romuliens, pour localiser l'ambassadeur Spock.
En 2369, alors que Kelsey et ses mercenaires ont investi le vaisseau pour y dérober de la résine de trilitium, le capitaine Picard emprunte l'identité de M. Mot et se fait passer pour le coiffeur du vaisseau pour garder ainsi un effet de surprise.
"Nous sommes les Borgs. Abaissez vos boucliers et rendez-vous sans conditions. Nous intègrerons vos caractéristiques biologiques et technologiques aux nôtres. Votre culture s'adaptera à nos besoins. Toute résistance serait futile."
Miles O'Brien et Keiko Ishikawa doivent se marier. Data remplace le père de la mariée. Dans le même temps, le vaisseau transporte l'ambassadrice vulcaine T'Pel vers la Zone Neutre pour qu'elle mène des négociations, mais elle est apparemment tuée dans un accident de téléporteur.