En 2363, Natima Lang était correspondante du service Cardassien de l'information. Elle était connue pour être sympathisante de la cause Bajoranne. Alors qu'elle était en poste sur Terok Nor, elle et Quark tombèrent amoureux et eurent une aventure, mais Natima mit fin à la relation quand Quark trahit sa confiance en subtilisant ses codes d'accès pour détourner de l'argent du gouvernement cardassien.
En 2370, alors qu'elle travaillait comme professeur d'éthique politique, elle était aussi un membre actif du mouvement dissident cardassien et était poursuivie par le commandement central. Elle se rendit sur DS9 en compagnie de deux de ses étudiants, Hogue et Rekelen pour effectuer la réparation de son vaisseau gravement endommagé par des tirs lors de leur fuite.
Elle rencontra à nouveau Quark en cette occasion et il s'avéra qu'elle avait encore des sentiments pour lui.
Un vaisseau Romulien attaque sans raison des avant-postes de la Fédération, alors que celle-ci n'a plus aucun contact avec les Romuliens depuis 2160. Kirk doit décider s'il poursuit ou non le vaisseau dans la Zone Neutre, au risque de provoquer une nouvelle guerre.
WebTopaze
Un vaisseau Romulien attaque sans raison des avant-postes de la Fédération, alors que celle-ci n'a plus aucun contact avec les Romuliens depuis 2160. Kirk doit décider s'il poursuit ou non le vaisseau dans la Zone Neutre, au risque de provoquer une nouvelle guerre.
