En 2367, elle et B'Etor ont tenté d'imposer Toral, le fils illégitime de Duras, comme nouveau Chancelier du Haut Conseil Klingon, déclenchant ainsi une guerre civile. Leur plan de prise de contrôle de l'Empire échoua cependant lorsque des preuves de l'implication Romulienne furent révélées par la Fédération.
Les soeurs Duras sont également responsables de la vente de bilitrium aux terroristes Bajorans du Kohn-Ma en 2369 et furent accusées à tort d'une tentative de meurtre des membres de la famille Mogh en 2370.
En 2371, les soeurs travaillent avec le scientifique El-Aurien Tolian Soran. Elles ont mené un raid sur un avant-poste Romulien pour acquérir du trilithium en échange de la fabrication d'une bombe au trilithium par Soran. Elle perdra finalement la vie en orbite de Veridian III lorsque son Oiseau-de-Proie s'est mesuré à l'USS Enterprise-D.
En 2370, Lursa était enceinte de son premier enfant. Il est probable que celui-ci lui ait survécu, cependant, rien ne permet de l'assurer.
"Nous sommes les Borgs. Abaissez vos boucliers et rendez-vous sans conditions. Nous intègrerons vos caractéristiques biologiques et technologiques aux nôtres. Votre culture s'adaptera à nos besoins. Toute résistance serait futile."
O'Brien est arrêté par les Cardassiens qui l'assignent en procès pour un délit qu'il affirme ne pas avoir commis. Lorsque ses collègues enquêtent pour déterminer de quoi O'Brien est accusé, ils découvrent qu'un stock d'armes manque à bord de la station.