"Je n'ai jamais été petit."
DataLe Capitaine Archer et Trip se rendent avec une nacelle sur le monde natal des Enoliens pour un Premier Contact. Mais il sont arrêtés par erreur à leur départ et incarcérés sur un vaisseau de transport de prisonnier en route pour la colonie pénitentiaire de Canamar. Un autre prisonnier prend le contrôle du vaisseau, obligeant Archer à élaborer un plan pour gagner la confiance des insurgés.
2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC