La Série Originale La Série Animée La Nouvelle Génération Deep Space Nine Voyager Enterprise

Rédaction

Fiche rédigée par Topaze, le 28 Juillet 2007.

Diaporama Episode ″L'ascension″
L'ASCENSION
Titre original:The Ascent
Num. production:ST:DS9-507
Prem. Diffusion US:25 Nov. 1996
Saison:5
Disque DVD:5-3
Référenciel:5/9
Episode Num.:107
 
Histoire:Ira Steven Behr
Robert Hewitt Wolfe
Réalisation:Allan Kroeker
 
Distribution :
Max Grodenchik...Rom
Aron Eisenberg...Nog
Odo arrive dans le bar de Quark et lui annonce que c'est le plus beau jour de sa vie: il vient l'arrêter pour comparaître devant un tribunal de la Fédération dans une affaire de pirates.  Puis, Odo apprend que Quark ne comparaît pas comme suspect, mais comme témoin.  Déçu, il accompagne tout de même Quark pour ce voyage de huit jours à bord d'une navette.  A la moitié du trajet, Quark entend un son bizarre à l'arrière de la navette.  Avec Odo, il entreprend de rechercher l'origine de ce bourdonnement et ils découvrent une bombe sur le point d'exploser.  Odo tente de contenir l'explosion dans un champ de téléportation, mais celle-ci endommage tout de même suffisamment la navette pour qu'ils soient obligés de se poser en catastrophe sur la planète la plus proche.  Sur la planète déserte et glaciale, Odo et Quark font le bilan des dégâts : ils ont perdu le système de communication, les réplicateurs de nourritures sont détruits et la plupart des rations de survie ont été brûlées.  Le seul choix semble de mourir de froid ou de faim.  Quark observe alors le paysage et a une idée : emporter l'émetteur subspatial en haut d'une immense montagne afin de trouver un endroit plus favorable à l'émission d'un signal de faible intensité.

Transportant le lourd appareil de communication et ne disposant que d'une gourde d'eau froide potable, ils se mettent en route pour la montagne.  Tout au long du trajet, il se querellent à propos de tout et n'importe quoi.  Soudain, Quark se laisse tomber à terre, épuisé et refuse de continuer.  Odo l'encourage et lui assure que le sommet n'est qu'à six heures de marche.  Mais après avoir traversé une épaisse forêt, ils débouchent en haut d'une falaise et ont une très mauvaise surprise : une profonde vallée les sépare de la montagne.  Le trajet n'est plus une question d'heures, mais de jours.  N'ayant pas le choix, ils descendent dans la vallée pour ensuite recommencer à gravir la montagne.  Une fois encore, plusieurs disputes éclatent entre eux, chacun accusant l'autre de tous les maux.  Au cours de l'ascension, la dispute entre les deux hommes épuisés et affamés tourne mal et ils en viennent aux mains.  Au cours de la bagarre, Odo et Quark glissent sur plusieurs mètres.  Quark se relève, simplement écorché, mais Odo a la jambe cassée.  Quark tente de soutenir Odo pour l'aider à monter, mais avec l'appareil de communication qui est lui-même très lourd, la tâche s'avère impossible pour le Ferengi.  Odo insiste alors pour que Quark continue seul jusqu'au sommet, mais ce dernier refuse de faire un pas de plus.  Odo tente alors d'envoyer un signal, mais l'appareil indique que le signal ne peut pas traverser l'atmosphère.  Odo tente alors de repartir malgré sa fracture, emportant l'appareil avec lui.  Voyant cela, Quark se sent honteux d'avoir abandonné.  Il se remet debout, prend l'appareil et continue sans Odo.

Resté seul, Odo ne peut qu'attendre le retour de Quark.  Lorsque la nuit glaciale tombe, il pense que le Ferengi a échoué et est probablement mort d'épuisement et froid pendant l'ascension, ce qui ne devrait pas tarder à lui arriver également.  Alors qu'il commence à s'abandonner au sommeil et au froid, il sent qu'il est téléporté et découvre les visages familiers de Bashir, Dax et Worf.  Ces derniers lui apprennent que Quark est parvenu au sommet et a pu envoyer un signal.  Le Defiant repart pour Deep Space Nine et Odo doit gérer un nouveau sentiment étrange : il doit la vie à son adversaire de toujours et ce dernier ne manquera de le lui rappeler un jour.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 70 fois ce mois.

Page consultée 9766 fois au total.

Nouveaux Venus

"Monsieur Spock est le meilleur officier en second de toute la flotte."

La lumière qui tue

Leonard H. McCoy

En ligne

22 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

429 membres inscrits
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top