La Série Originale La Série Animée La Nouvelle Génération Deep Space Nine Voyager Enterprise Discovery Picard Lower Decks Strange New Worlds Prodigy Section 31

Rédaction

Fiche rédigée par Topaze, le 27 Juillet 2007.

Diaporama Episode ″En un clin d'oeil″
EN UN CLIN D'OEIL
Titre original:Blink of an Eye
Num. production:ST:VOY-233
Prem. Diffusion US:19 Jan. 2000
Saison:6
Disque DVD:6-3
Référenciel:6/12
Episode Num.:132
 
Histoire:Michael Taylor
Scénario:Scott Miller
Joe Menosky
Réalisation:Gabrielle Beaumont
 
Distribution :
Melik Malkasian...Shaman
Walter H. McCready...Membre de tribut
Obi Ndefo...Protecteur
Olaf Pooley...Prêtre
Daniel Zacapa...Astronome
Jon Cellini...Technicien
Daniel Dae Kim...Pilote
Kat Sawyer-Young...Astronaute
Le Voyager arrive à proximité d'une planète inconnue, et il est attiré comme un aimant par l'orbite de cette dernière.  La planète a une vitesse de rotation sur elle même très élevée et le vaisseau reste donc bloqué sur l'orbite par le gradient gravométrique.  Alors qu'ils observent la planète, les membres d'équipage s'aperçoivent que chaque seconde passée pour eux correspond à une journée entière pour les habitants.  Cela s'explique par la présence d'un noyau de <a class="go" href="?pge=tachyon.sta">tachyon</a> qui crée un différentiel espace-temps.
Alors que quelques minutes se sont écoulées sur le vaisseau, des décennies ont passé sur la planète.  Un jour, les habitants, qui quittaient à peine la préhistoire, ont vu apparaître dans le ciel une étoile très brillante.  Au même moment, de fortes secousses sismiques ont secoué toutes les régions du globe.  Effrayées, les populations ont commencé à vénérer cette étoile comme une déesse et l'ont appelée "la faiseuse de tremblements de terre" (GroundShaker).

Sur le Voyager Torres et Paris sont fascinés de voir l'Histoire se dérouler sous leurs yeux et de pouvoir étudier en temps réel l'évolution d'un monde.  Janeway, bien qu'un peu inquiète de ne pouvoir quitter l'orbite du monde, est également fascinée par un tel phénomène.
Sur la planète, la population a traversé le moyen-âge et arrive à l'époque de la Renaissance.  Les savants de l'époque remettent en cause la nature divine de l'étoile brillante qui se trouve au-dessus d'eux et ils commencent à mettre au point des moyens pour l'atteindre, inventant ainsi la première montgolfière.  Puis, quelques décennies plus tard, devant l'impossibilité d'atteindre l'étoile, ils mettent au point la première lunette astronomique.  Enfin, arrive les débuts de l'époque industrielle et les habitants de la planète envoient leurs premiers messages radio.

A bord du Voyager, Seven of Nine reçoit ce premier message, et le temps de le décoder, des décennies ont passé sur la planète.  Elle explique alors au capitaine la teneur du message : depuis que le vaisseau est en orbite, il a provoqué de nombreux tremblements de terre faisant be aucoup de victimes.  Or aujourd'hui, les habitants savent que leur "étoile" est en réalité un "bateau stellaire" avec lequel ils aimeraient communiquer.  Pour Janeway, le choix est difficile car elle ne veut pas rompre la Prime Directive en "polluant" une autre civilisation par un premier contact.  Elle décide alors d'envoyer le Docteur en mission secrète pour découvrir s'il y a un moyen de quitter l'orbite du monde.  Seven lui assure que la matrice du Docteur ne sera pas perturbée par le décalage spatio-temporel.  De plus, il ne doit rester là-bas que quelques minutes (c'est-etagrave-dire quelques mois en temps accéléré).  La téléportation se déroule correctement, mais au moment de le ramener, Torres perd son signal.  Lorsque Torres réussit enfin à ramener le Docteur, trois ans ont passé et ce dernier a fondé une famille et a adopté des enfants.  Il explique au capitaine que la présence du Voyager a déjà fortement influé sur l'histoire de la planète : tous les efforts et les découvertes ont été faits dans le but de savoir ce qu'était réellement la "faiseuse de tremblements de terre".
Les habitants sont maintenant dans l'ère industrielle, et les nations ont commencé une véritable course à l'espace pour atteindre le "bateau stellaire".  Refusant de continuer à influer sur le destin du monde, Janeway utilise les données collectées par le Docteur pour réaligner les propulseurs du vaisseau afin de quitter l'orbite.  Malheureusement, dès les premiers essais, Seven indique que les efforts du vaisseau ne font qu'aggraver les secousses sismiques sur la planète.  Janeway arrête aussitôt les essais.
Sur la planète, les civilisations sont entrées dans l'âge nucléaire et effectuent leurs premiers essais.  Une capsule spatiale est envoyée vers le vaisseau avec deux astronautes à bord.  Du fait du décalage temporel, il se colle au Voyager sans se faire détecter.  Les deux astronautes montent à bord et parcourent le vaisseau, croisant des membres d'équipage figés en pleine action.  Arrivant sur la passerelle, ils voient l'équipage figé dans le temps.  Soudain, ils passent dans la phase temporelle de l'équipage du Voyager et s'effondrent.  Janeway est surprise de voir soudain deux astronautes en combinaison spatiale allongés sur la passerelle.  L'un d'eux est tué sur le coup par le choc mais l'autre, Gotana-Retz, survit.  Soigné à l'infirmerie, il explique alors à Janeway ce que représente le Voyager pour la planète et ses habitants.  Bien qu'il sache que le temps passé sur le vaisseau voit vieillir sa famille et ses amis de plusieurs années, il accepte de rester un peu à bord pour aider l'équipage à interpréter les données rapportées par le Docteur pour trouver un moyen de quitter l'orbite.

Sur la planète, les habitants sont arrivés au stade technologique de la maîtrise de la réaction matière-antimatière et de la propulsion par distorsion.  Malheureusement, ils ont décidé d'éliminer le danger que représente le vaisseau pour la planète et ils lancent des torpilles à antimatière.  L'astronaute décide alors de repartir sur sa planète avec les spécifications déduites des calculs de l'équipage.  Le Docteur lui fait une injection pour qu'il supporte un nouveau déphasage temporel et il repart, alors que les attaques gagnent en force et en fréquence.
Une fois l'astronaute reparti, l'équipage attend avec anxiété l'arrêt des tirs.  Alors que les boucliers sont presque neutralisés, les tirs s'arrêtent soudain et, quelques minutes plus tard, deux vaisseaux se matérialisent soudain de chaque côté du Voyager et, utilisant un rayon tracteur, ils le sortent de l'orbite de la planète.  Gotana-Retz, qui a vieilli d'une dizaine d'années, se téléporte sur le Voyager, utilisant un compensateur temporel pour pouvoir rester quelques minutes avec Janeway.  Il explique que son peuple hésite à se lancer dans l'exploration spatiale, car toute personne qui partirait, se serait-ce que quelques jours, ne reverrait plus jamais sa famille ni ses amis à cause du décalage temporel.  Il dit alors adieux à l'équipage et repart sur sa planète.  Quelques heures suffisent à l'équipage pour repartir et Gotana-Retz, qui est maintenant un vieillard, voit disparaître l'étoile qui était apparue à l'aube de sa civilisation, il y a des milliers d'années.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 351 fois ce mois.

Page consultée 22392 fois au total.

Nouveaux Venus

"Le but du jeu est de savoir exactement de quoi chacun est coupable."

Échos distants

Elim Garak

En ligne

436 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

449 membres inscrits
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top