La docteure Denara Pel était une scientifique Vidiienne spécialisée en hématologie. En 2372, elle fut trouvée inconsciente dans son vaisseau par l'équipage du Voyager alors qu'elle revenait de Fina prime après avoir aidé dans le traitement d'une épidémie de Phage.
Elle fut transportée en toute hâte à l'infirmerie, où le docteur du Voyager diagnostiqua qu'elle était en phase terminal de la phage. Elle portait d'ailleurs un stimulateur cortical qui compensait les dommages de la maladie.
Dans l'espoir de sauver Denara, le docteur HMU utilisa le stimulateur cortical pour transférer la conscience de la patiente vers une matrice holographique le temps qu'il trouve un traitement. Il essaya une greffe de tissus Klingon, ce qui s'avéra un succès, mais Denara elle-même injecta du Nitroxinol dans son corps malade pour mettre fin à sa vie.
Le docteur et Denara tombèrent amoureux et manifestement éprouvèrent des sentiments sincères l'un pour l'autre.
Bien que son corps sain ne soit qu'une projection holographique, elle est la seule représentation d'un Vidiien non atteint par la phage à avoir été vu à l'écran.
L'Enterprise a rendez-vous sur Deep Space Nine pour y débarquer O'Brien. Sur la station, Worf apprend l'existence d'une planète Romulienne où vivent les prisonniers de l'attaque de Khitomer, dont le père de celui-ci. Dans le même temps, le Dr Bashir qui teste à bord du vaisseau un dispositif inconnu avec LaForge et Data déclenche accidentellement chez ce dernier une nouvelle fonction: le rêve.