En 2261, Robert et sa femme Nancy débutent une mission archéologique sur les ruines de la planète M-113. Ils ignoraient à l'époque que vivait dans ces ruines un Fotalien, unique survivant d'une race aujourd'hui éteinte. Celle-ci tua Nancy et continua à vivre au coté de Robert, sous ses traits grâce à sa nature métamorphe, jusqu'en 2266.
Lors d'une mission de ravitaillement de l'USS Enterprise, Crater montra de vifs signes d'anxiété, visiblement dérangé et leur demanda de partir. Après le meurtre de membres d'équipages, James T. Kirk et Spock tentèrent de l'appréhender. Robert expliqua alors la situation et le fait que le Fotalien était la dernière créature de son espèce et qu'elle n'était pas dangereuse pour lui, tant qu'elle avait du sel pour se nourrir.
Robert Crater fut finalement tué par la créature à bord du vaisseau.
Sur la planète Q, le docteur Leighton appelle l'Enterprise en urgence, prétextant un accident. Kirk découvre que Leighton ne l'a fait venir que parce qu'il pense avoir reconnu Kodos l'Exécuteur, responsable du massacre de la population de la planète Tharsus IV et d'une partie de la famille de Kirk. Peu de temps après, Leighton est assassiné.
WebTopaze
Sur la planète Q, le docteur Leighton appelle l'Enterprise en urgence, prétextant un accident. Kirk découvre que Leighton ne l'a fait venir que parce qu'il pense avoir reconnu Kodos l'Exécuteur, responsable du massacre de la population de la planète Tharsus IV et d'une partie de la famille de Kirk. Peu de temps après, Leighton est assassiné.
