Marina Sirtis

Marina Sirtis


Sirtis Marina Biographie

Née à Londres le 29 mars, de parents grecs, Marina est l'aînée de deux enfants, son frère, Steve est footballeur professionnel en Grèce. Comme beaucoup d'autres acteurs, elle a su très tôt ce qu'elle voulait faire et, dés l'âge de trois ans, elle a commencé à jouer ses propres petite pièce et même, parfois, à chanter devant les passagers en se tenant debout à l'arrière des bus ! Les parents de Marina ne considérant pas le théâtre comme une occupation respectables, ils ont tenté de la diriger vers une carrière « plus sérieuse ».

Cependant, à la fin de ses études secondaires, Marina pose secrètement sa candidature pour entrer à la Guild Hall School of Music and Drama et, lors de son examen, elle interprète Ophélie dans Hamlet avec la Worthing Repertory Compagnny. Marina a essentiellement joué à la télévision Anglaise et dans des comédie musical d‘un bout à l'autre de l'Angleterre et de l'Europe. Elle est aussi apparue dans le film "The Wicked Lady"avec Faye Dunawaye, Marina révèle son talent vocal pour le tour Européen du populaire « Rocky Horror Show. »

L'aventure Star Trek

L'histoire de sa participation à l'aventure Star Trek est devenue une légende accompagnant la série. En 1986, Marina part à Los Angeles et passe des auditions pendant six mois. Sans résultat. Un an plus tard, à cours d'argent et bientôt sans visa, Marina est sur le point de rentrer sur chez elle quand elle reçoit un coup de téléphone l'invitant à auditionner pour Star Trek : The Next Generation.

« A l'origine, j'auditionnais pour le rôle de Tasha Yar et Denise (Crosby) pour le rôle de Troi. » A confier Marina lors de la convention Warp One de 1993. « Il y a eu six auditions et au bout de la troisième, ils nous ont fait échanger les rôles. » Quand on lui demande si le rôle de Tasha avait été maintenu si elle avait décroché le rôle, elle répond : « Oui ! Si j'avais joué Tasha, la seule chose positive est que j'aurais été le supérieur hiérarchique de Worf, ce qui aurait rendu Michael Dorn complètement fou ! »

Marina a expliqué qu'elle utilisait un accent différent pour chaque audition, étant donné que les producteurs avaient vaguement décidé que Tasha était d'Europe de l'Est. Elle a essayé tour à tour de prendre un accent britannique snob, puis un « très mauvais accent américain ». Finalement, quand elle s'est vue confier le rôle de Troi, on lui a demandé de ne pas utiliser d'accent anglais. Le capitaine Picard (Patrick Stewart) est en effets britannique et « beaucoup plus important que vous ! » lui a-t-on déclaré. Marian regrette de ne pas avoir relevé le défi puisque Picard est censé être français. Elle leur a donc demandé quel accent ils souhaitaient qu'elle prenne vraiment. Elle s'est vue répondre : « Bétazoide ! Cela m'a tracassé pendants environ 10 secondes, puis j'ai pensé qu'en fait, je pouvais créé un accent de toutes pièces et que personne ne pourrait rien me dire. »

Cependant, lorsque d'autres Bétazoides sont apparus dans la série (en particulier Majel Barret-Roddenberry dans le rôle de Lwaxana Troi), les acteurs étaient américains et parlaient bien sûr avec un accent américain. Marina a donc progressivement tenté de faire parler son personnage de manière « plus outre-atlantique, pour qu'elle n'ait pas l'air aussi étrangère. » En retournant à Londres pour la convention Star Trek de 1995, Marina a expliqué que ses rapports avec les Roddenberry ont été pour elle son meilleur souvenir de la série.

« On a tous pensé : Ho, là, là, c'est la femme du patron…et puis nous avons vu qu'elle était encore plus délirante que nous tous réunis ! Elle m'appelle `ma fille´ et je lui réponds ` ma mère´! » Marina est fan de football et son club préféré est londonien : Tottenham Hotspur. Marina est mariée depuis juin 92 avec un guitariste de rock : Mickeal Lamper.

     
Retour  la page précédente...
Page précédente
TopazeHors Ligne Topaze,  le 04 Mars 2011 16H22'
Eh bien Émilie, un grand bravo pour tes deux premiers articles![br]Si tu as d'autres articles de cette qualité à nous faire partager, ne te gène surtout pas.

Personnage

Rédaction

Fiche rédigée par Omegas, le 04 Mars 2011.

Dernière édition par Topaze, le 04 Mars 2011.

Commentaires

Aucun Commentaire

Poster le premier Commentaire

Statistiques

Page consultée 59 fois ce mois.

Page consultée 3259 fois au total.

"Teal'c, vous avez des cheveux."

Mésalliance (Part.1)

Jonathan O'Neill

En ligne

38 visiteurs en ligne

aucun membre connecté

449 membres inscrits

Le Crâne de cristal

Fiche Episode ...

Nouveaux Venus

Defiez Le GateQuizz

Relever le défis ...

Le Premier Commandement

Le Premier CommandementEnvoyés à la rescousse de Sg-9, les membres de Sg-1 découvrent que la population locale travaille comme des esclaves pour leur dieu, le Capitaine Hansen de Sg-9.

Noxs

Fiche Espèce ...
Valid XHTML  Valid CSS Valid CSS

Back To Top